тыште

тыште

Г.: тиштӹ

1. здесь, тут; в (на) этом месте

Тыште вучаш подождать здесь;

тыште чоҥаш строить здесь.

Мом тыште шинчылташ йӱд рӱдын? [/i]С. Вишневский.[/i] Чего здесь рассиживаться в полночь?

Мом тыште киет? [/i]С. Чавайн.[/i] Чего ты здесь лежишь?

2. здесь, тут, в этом; в этом случае, при этих обстоятельствах, в этой ситуации

Тыште мый титакан омыл. [/i]В. Исенеков.[/i] В этом я не виноват.

Ачамын кум мурыжым «калык муро» манын увертарышт. А такшым, вес семын шоналтетат, мо тыште удаже? [/i]М. Рыбаков.[/i] Три песни моего отца объявили как «народные песни». А вообще-то, если подумать, что здесь плохого?